Linux & Terminali

nohup & disown

Në shqip: nohup dhe disown

ShpjegimiSQ

Kur mbyll terminalin ose shkëputesh nga SSH, proceset e nisura aty zakonisht mbyllen. nohup dhe disown i lejojnë të vazhdojnë. Për shërbime të përhershme, systemd ose tmux janë zgjidhje më të mira.

EnglishEN

When you close the terminal or drop SSH, processes started there usually die. nohup and disown let them keep going. For permanent services, systemd or tmux are better choices.

Si ta mendosh

Si të lësh dikë të vazhdojë punën edhe pasi ti ke ikur nga zyra.

Lexoje në anglisht

Like letting someone keep working after you've left the office.

Shembull kodibash

nohup python train.py > train.log 2>&1 &
disown

Terma të lidhur